Orissa, novos incidentes?! (CC)
(Deverá
“clicar” nas referências bíblicas, para ter acesso aos textos)
Em
2009/06/05, recebo a seguinte mensagem da página Uniãonet,
do nosso irmão Yrorrito:
ÍNDIA
Vamos nos unir em oração! Ore e divulgue. Pedido de oração: Um
recado e um pedido da missionária Fabiana que está na Índia: Por favor, ore
pela igreja na Índia. Budistas extremistas queimaram 20 igrejas ontem à noite e
estão planejando destruir 200 igrejas na região de Orissa hoje à noite e também
matar 200 pastores nas próximas 24 horas. Os cristãos estão escondidos no mato,
por favor ore e passe esta mensagem para todos que você conhece imediatamente.
Muito obrigada e que Deus lhe abençoe!!! Eliete Santos
Administração - OM Brasil Renata. (Via _ D.BOtelho)
Logo
de início, tive sérias dúvidas sobre a veracidade desta notícia, não só porque
há leitores da minha página na Índia que nada me disseram, mas também pelo
facto desta notícia, do que se passa na Índia, vir através duma organização
evangélica brasileira.
Depois
das notícias a que me refiro nos meus artigos:
Discriminação religiosa na
Índia (CC)
Sacrifícios
Humanos na Índia dos nossos dias? (CC)
Todos
eles, artigos baseados em falsas notícias que organizações evangélicas enviaram
para a página da internet Uniãonet, que não tem
possibilidade de verificar a sua veracidade, não posso deixar de duvidar de
qualquer notícia enviada pelos evangélicos brasileiros geralmente, notícias
sobre a Índia “made in USA”.
Assim
contactei com os crentes meus conhecidos na Índia, pois de facto, no ano
passado houve graves distúrbios e muitos cristãos foram mortos pelo fanatismo
religioso de certos hindus fundamentalistas no estado indiano de Orissa.
Mas
esta notícia refere-se à destruição de 20 igrejas nos últimos dias e a
iminência de novos distúrbios ainda mais graves, mas desta vez organizados
pelos budistas! Certamente que os jornais indianos, nomeadamente os de Mumbai,
não deixariam passar em branco estes acontecimentos sem a respectiva cobertura
jornalística, caso sejam verdadeiras, e já serão certamente do conhecimento dos
meus amigos na Índia.
Eles
já me responderam e posso resumir as informações no seguinte:
1) Essas mensagens também chegaram à Índia, mas vindas do
exterior, da Índia. Um amigo com quem contactei recebeu três dessas mensagens e
ele contactou com outra pessoa de confiança que está mesmo no estado de Orissa
para ter a certeza da situação, mas foi informado de que os últimos casos de
violência dignos de registo são do ano passado. É falsa portanto a notícia de
terem incendiado vinte igrejas nos últimos dias.
Houve na verdade alguns boatos de que os fundamentalistas hindus
se preparavam para um novo ataque no estado indiano de Orissa. Falavam de
fundamentalistas, mas hindus. Os budistas nada têm a ver com isso. Mas nada
aconteceu, foram só boatos, e não sabem qual a sua origem. Mas como vieram do
exterior da Índia, é bem possível que se trate de boatos divulgados pelos
evangélicos americanos, como já tem acontecido das outras vezes, ou por certas
igrejas evangélicas “brasileiras” dirigidas pelos evangélicos fundamentalistas
americanos. Não sabemos quem é essa missionária Fabiana que está na Índia, nem
em que ponto da Índia se encontra, nem se de facto existe.
2) Os cristãos que tiveram de fugir para as florestas, já
voltaram, mas muitos deles encontraram as suas casas arrasadas ou ocupadas e
tiveram de se refugiar em tendas, continuando nessa situação.
3) Segundo
me informaram, a situação política na Índia mudou, desde que lá estive em
Março. Já houve novas eleições e actualmente o partido no Governo já não é o
partido hindu, que foi substituído pelo Partido do Congresso que é um partido
secular que corresponde mais ou menos ao Partido Socialista no Ocidente. Penso
que foi a melhor opção do povo indiano, incluindo os votos da grande maioria
hindu, que é pacífica e nada tem a ver com certos fundamentalistas extremistas,
tão perigosos como os fundamentalistas evangélicos, pois sempre que a religião
se mete na política é um desastre. Afinal, não foi só na Índia que o povo
rejeitou um governo identificado com uma religião. Também na América o povo
americano rejeitou o Bush que era metodista fundamentalista. A sua Igreja
demarcou-se da sua decisão de atacar o Iraque, mas não sabemos se teve a
coragem de o excluir de membro.
4) O actual porta-voz do Partido do Congresso, no Parlamento
Indiano, um cargo da maior responsabilidade, é uma mulher de origem pária, ou dálite como dizem em inglês. A Senhora Meira Kumar é a primeira porta-voz do Lok
Sabha (Parlamento), filha do falecido Jagivan Ram, antigo Ministro da Defesa da Índia.
5) Segundo noticia o “Times of India”
de hoje (7 de Junho de 2009, na página 13), já prenderam o assassino desse sadú que está na origem dos massacres de Orissa do ano
passado e dizem que é maoísta.
A polícia de Kandhmal registou 437
acusações dum total de 827 distúrbios ocorridos em Kandhamal
(Orissa) e prendeu 13 pessoas, incluindo o maoísta Uday, acusado do assassinato do dirigente do VHP (Congresso
Mundial Hindu).
6) Ninguém sabe ao certo, qual a finalidade destes boatos sobre
a Índia, vindos do exterior da Índia. Mas também vêm do exterior da Índia os
“missionários” brasileiros que aqui vivem “fazendo missões”, e enviando essas
falsas notícias para impressionar os “mantenedores” e lhes mostrar o seu
heroísmo em morar na Índia, aumentando assim o seu apoio económico.
Penso
que estas opiniões, que recebi de alguns crentes indianos, (alguns deles já
conhecem o Brasil) estejam mais próximas da verdade e estão mais de acordo com
o que tem acontecido. Uma forma de explorar a boa vontade dos crentes
evangélicos brasileiros, para daqui a uns dias pedirem ajuda económica para as
vítimas da perseguição religiosa.
Mas
se não houver vítimas…. Será que alguém duvida a que bolsos irão parar as
dádivas do povo evangélico, muitas vezes entregues com grande amor, dedicação e
sacrifício?
Quando
o Senhor voltar, o que fará a estes mercenários do Evangelho?
É
bom que os irmãos do Brasil estejam atentos a estas falcatruas. Por favor,
divulgue com urgência esta mensagem pelas igrejas e todos os crentes que
conhece.
Camilo – Marinha Grande,
Portugal
Junho
de 2009.
ADITAMENTO
Tem também interesse a leitura deste
artigo, publicado pela Agência de Notícias “SAR News” de Nova Deli.
Penso que são muito mais credíveis as
notícias recebidas dum país democrático como a União Indiana, onde há liberdade
de expressão, do que as notícias sobre a Índia “made
in USA” que grande parte dos evangélicos brasileiros aceita sem questionar.
Four Christians Ministers In Manmohan Singh Govt.
By SAR
News
NEW DELHI
(SAR NEWS) -- The newly formed government of India has an increased representation
of the Christian community this time. With four Catholics in the Union council
of ministers headed by Prime Minister Manmohan Singh,
the miniscule Christian population in the country is only too happy
A.K.
Antony is the defence minister while K.V. Thomas, Agatha Sangma and
Vincent Pala are ministers of state. All four of them are Catholics, but
Antony, former Kerala chief minister and a Rajya Sabha MP, is a self-professed atheist. He declined to take
oath of office in the name of God during the swearing-in ceremony last week.
The
previous government of the Congress-led United Progressive Alliance had three
Christian ministers – Antony, Oscar Fernandez and P.R. Kyndia.
Spokesman
for the Catholic Bishops’ Conference of India, Divine Word, Father Babu Joseph, told reporters last week that the fact there were four Christians in the Union Cabinet “shows
the cultural and religious diversity of India, which has been the hallmark of
our history and tradition”.
This was
also a move towards an inclusive approach in the Indian polity, he added.
Catholic
Christians make up 1.8 percent of the country’s population, while the total
Christian population is 2.5 percent.
While
Antony and Thomas are from Kerala, Agatha Sangma and
Vincent Pala belong to the northeastern state of Meghalaya.
Nationalist
Congress Party leader P.A. Sangma’s daughter Agatha,
28, is the youngest minister in the council of ministers. She represents the
Tura constituency in Meghalaya.
Congress
leader Vincent Pala, 41, is a first-time MP. He represents Shillong
constituency.
K.V.
Thomas, 63, is a former Kerala minister.
Thomas
won the Lok Sabha elections
from Ernakulam constituency.
TRADUÇÃO
Quatro Ministros Cristãos no governo de
Manmohan Singh.
Pela Agência de notícias “SAR News”
Nova Deli (Noticias SAR) -- O
recém-formado Governo da União Indiana tem desta vez, uma maior representação
da Comunidade Cristã.
Com quatro católicos no Conselho de
Ministros na União, liderada pelo Primeiro Ministro
Manmohan Singh, a minúscula população cristã no pais, está muito contente.
A K. Antony é o Ministro de defesa, e o K. V.
Thomas, Agatha Sangma e Vincent Pala são Ministros de
Estado. Todos os quatro são católicos, mas Antony, o
antigo Ministro Chefe de Kerala e Rajya Sabha
(um membro do Parlamento ou “casa baixa”) é um auto-denominado ateu. Ele
recusou-se jurar em nome de Deus durante a cerimónia de juramento na semana
passada.
O governo anterior do Congresso (UPA)
liderado pela Aliança Progressista Unida tinha três ministros cristãos - Antony, Óscar Fernandez e P. R. Kyndia.
O porta-voz da Conferência dos Bispos
Católicos da Índia, Palavra Divina, padre Babu
Joseph, afirmou aos jornalistas na semana passada que o facto de ter quatro
cristãos no Gabinete da União “Mostra a diversidade cultural e religiosa da
Índia, que é uma marca da nossa história e tradição.”
Este foi um passo a frente, inclusive de
aproximação na politica indiana acrescentou.
Os cristão católicos representam cerca de
1.8 % da população do país, sendo o total dos cristãos de 2.5%.
Enquanto Antony
e Thomas são de Kerala, Agatha Sangma
e Vicente Pala pertencem ao estado nordestino de Meghalaya.
A filha do líder do Partido do Congresso
Nacionalista P. A. Sangma – Agatha, 28, é a Ministra
mais jovem no Conselho dos Ministros. Ela representa a consciência de Tura em Meghalaya.
O líder do Congresso Vincebt
Pala, 41, é pela primeira vez MP. Ele representa a consciência de Shillong.
K. V. Thomas, 63, é o anterior Ministro de
Kerala.
O Thomas ganhou as Eleições de Lok Sabha da constituição de Ernaculam.
Camilo – Marinha Grande,
Portugal
Junho de 2009.
2º ADITAMENTO
Tenho verificado que entre os
evangélicos há por vezes um grande desconhecimento da realidade indiana, e o
que é mais grave, a maior parte das notícias chegam às igrejas através das
agências de informação evangélicas norte-americanas, e são aceites sem serem
confirmadas.
Mas não vejo motivos para esta situação,
que é o resultado de hábitos adquiridos que já estão mais do que ultrapassados
nos nossos dias.
Na Índia a língua oficial é o hindi, mas
também o inglês é utilizado como segunda língua oficial, nomeadamente nos
contactos com o exterior, e também há muitos jornais em inglês que têm páginas
na internet.
Assim, todos que souberem o inglês e
tenham possibilidade de perder algum tempo, podem ter cesso às informações do
próprio dia, directamente dos jornais indianos, sem mais intermediários. São
jornais de grande tiragem, que têm os seus eficientes repórteres espalhados por
toda a Índia, entre os 1100 milhões de habitantes. Podemos ler e comparar o que
dizem as várias fontes de informação.
Bem sei que agora irão dum extremo ao
outro, duma situação de falta de informação para o excesso de informação. Mas
algumas dessas páginas têm um aparelho de busca que eu utilizo, pois o meu
inglês é fraco e assim vou directo ao que me interessa, por exemplo “Orissa” ou
“Goa” etc.
Espero que esta informação tenha alguma
utilidade e se a espalharem pelos vossos conhecidos, penso que também será
muito útil para não continuarem à mercê de fontes de informação pouco
credíveis.
A Índia é uma democracia, há liberdade
de pensamento e de expressão, e as informações estão na internet. Se não
aproveitarmos esta abundante fonte de informação, os atrasados seremos nós.
Camilo – Marinha Grande,
Portugal
Junho de 2009.
News agency sharing Indian news as well as international,
business, and sports. Contains subscription information.
•The
Press Trust Of India Limited - India’s largest news agency provides
subscription services and offers national news, international, business and
sports news in India and abroad. (Esta é mais autêntica porque cobre todo
o país)
www.portalsindia.com/news_media/india-news-agency.html
NEWSPAPERS.co.in
opens the door to 291 Indian online newspapers!
www.newspapers.co.in (Aqui podem ter acesso gratuito a 291
jornais indianos que estão na internet)
Estudos bíblicos sem
fronteiras teológicas